09 11月 2015

德國第一電視台 ARD 說「只有傻瓜才會相信北京」; 第二電視台 ZDF 等也如此批馬習會

自由時報 11 月 9 日報導:

馬英九總統和中國國家主席習近平前天在新加坡會面後,各國媒體持續關注。德國第一電視台(ARD)以「中國和台灣的歷史性會議:只有傻瓜才會相信北京」為題報導,內容指出,這場中國和台灣之間的歷史性會晤,雙方姿態友好。但看看香港的發展,台北應有所警惕,只有傻瓜才會相信中國共產黨。 陳哲:

德國國家第一台 ARD 新聞標題為 "Nur ein Narr würde Peking vertrauen". 就是如這篇報導所說「中國和台灣的歷史性會議:只有傻瓜才會相信北京」. 這篇評論者 Markus Rimmele 是 ARD-Hörfunkstudio Shanghai, 也就是 ARD 駐上海的記者. ARD 自己員工的稿. 網址: http://www.tagesschau.de/ausland/china-taiwan-109.html 不止 ARD, 德國國家第二台 ZDF 也如此批評國共馬習會. 網址: http://www.heute.de/historisches-treffen-von-taiwan-und-china-in-singapur-ist-umstritten-40884460.html

德國知識份子閱讀的 FAZ 也如此批評. 網址: http://www.faz.net/aktuell/politik/ausland/asien/gespraeche-in-singapur-skepsis-vor-erstem-treffen-der-staatschefs-von-taiwan-und-china-13892633.html

德國廣播公司 DW 也批馬習會. 網址: http://www.dw.com/de/historisches-treffen-in-singapur/a-18834138

沒有留言:

張貼留言